Download truyện Laughable Love của Kundera và 100 Years of Solitude ở Scribd nhưng chưa đọc xong. Sẵn đây mách cho bạn nào chưa biết là bạn có thể tìm được rất nhiều sách hay ở Scribd đọc không phải trả tiền. Có người bảo tôi kể cho nghe chuyện The Reader nên tôi đang đọc lại quyển này. Thấy khoái chí là được đòi kể chuyện.
Tôi nghĩ hóng chuyện có thể là tật xấu mà cũng có thể là tính tốt. Trong chỗ tôi làm người ta hay tụm năm tụm ba lại kể chuyện mà thường khi loại tôi ra không kể cho tôi nghe. Mà tôi thì lại rất ít nói, gần như lạnh lùng xa cách nên cũng không tìm cách hỏi chuyện. Tuy nhiên tôi thích kể chuyện và cũng thích nghe kể chuyện. Điều này cũng bình thường. Ông vua trong truyện ngàn lẻ một đêm mê nghe chuyện nên tha chết cho cô gái kể chuyện rồi cưới cô ta làm vợ. The English Patient bảo cô y tá Hana em đọc sách cho tôi nghe, đọc sử hay truyện gì cũng được nếu không thì tôi sẽ chết. Cũng nhờ Hana đọc sách cho ông ta nghe mà cô gái dần dần lột lớp vỏ cô độc. Đọc sách là sự cứu rỗi linh hồn cho chính nàng. Tôi nghĩ được nằm trong vòng tay người yêu nghe kể chuyện đời cũng là một hạnh phúc lớn.
Ngày xưa má tôi rất thích nghe đọc sách. Bà vốn là người nhà quê thời xưa, con nhà nghèo. Cậu tôi được cho đi học nhưng lười, hay trốn học. Má tôi thích đi học nhưng không được đi học vì ông bà ngoại tôi bảo rằng con gái cho đi học chỉ tổ viết thư cho trai. Má tôi thèm đi học quá nên mua cuốn vần tự học, cứ hỏi cậu tôi chữ này là chữ gì nên hay bị cậu gắt gỏng. Có khi má tôi vừa trông em vừa nấu cơm vừa học đánh vần mỗi lần ông ngoại tình cờ bước vào là phải giấu quyển vần nếu không sẽ bị mắng. Có khi túng quá phải nhét vào lò chụm luôn. Chữ lặn chữ mọc thế mà má tôi biết ráp vần đọc được nhưng rất chậm. Lớn lên bà vẫn mày mò đọc truyện Phong thần, Tây du ký, v.v… Do đọc rất chậm rất khó khăn nên má tôi thường thức khuya hay dậy sớm nghe đọc truyện trên đài phát thanh. Mỗi lần có cuốn truyện nào mới tôi vốn không thích đọc ké với má tôi vì bà đọc chậm lắm tôi đã đọc hết trang rồi mà bà đọc chưa được nửa trang nên tôi thường đọc cho bà nghe. So với tất cả trẻ con trong nhà má tôi thích nghe tôi đọc nhất, vì tôi đọc theo đúng dấu chấm phết nên dễ nghe.
Tiếc là chữ the Reader không phân biệt đọc thầm một mình hay đọc lớn lên cho người khác nghe. Hana Schmitz, nhân vật trong truyện, đã đòi Michael Berg, người tình của cô đọc truyện cho cô nghe vì cô mù chữ. Mỗi ngày Michael đến đọc sách cho cô nghe, xong rồi được Hana tắm nước nóng cho, hai người yêu nhau, ngủ một giấc ngắn rồi Michael về nhà, Tôi nghĩ đây là một hình ảnh thật lãng mạn và cũng rất gợi tình. Một hạnh phúc tưởng chừng rất bình thường nhưng không phải ai cũng có.
Thế nhé, bao giờ tôi đọc xong sẽ kể cho các bạn nghe đầy đủ hơn. Bài viết về chim thiên di đã xong và tôi post cho bạn nào có thì giờ hoặc tình cờ đi ngang đọc cho vui, hay ít ra đỡ buồn.
Blog Chuyện Bâng Quơ 