Cám ơn

Đăng lên đây để nhớ là chục người ghét thì cũng có một người không ghét mình. Đủ để vui mà ráng sống thêm vài năm.

— 

Hi Tieu Muoi

Khi nao Tieu Muoi roi rai thi viet,
dung ban tam gi ca
Khi nao Dai Ca con song va con lam
viec voi SGN thi con goi bao den Tieu Muoi, neu  mat cong nhan bao cung
"rang chiu"
Chuc yen vui

Than


— On Wed, 10/12/11, wrote:


From:
Subject: Hai bài dịch về Transtromer
To:  
Date: Wednesday, October 12, 2011, 4:58 PM

Nhận được báo Sài Gòn Nhỏ, cám ơn Đại ca. Em cần phải nghiên cứu
một số chủ đề để học thêm vì thế không đăng bài có chất lượng được. Em vẫn giữ
blog nhưng chỉ đăng mấy cái ấm ớ giải trí thôi. Có lẽ Đại Ca và SGN không cần
thiết phải gửi báo cho em vì em sợ có lỗi nếu không có bài. Tuy nhiên cả gia
đình bên chồng em, nhất là ông anh chồng thì đọc chăm chỉ lắm. Cám ơn anh
nhiều. Sau đây là hai bài dịch có kèm theo link bản gốc.