Đạo diễn Nguyễn Phú Hữu

Nhiều khi, lang thang trong chốn giang hồ, mình gặp anh hùng (kiêm anh hiền) mà không biết. Tình cờ tôi làm bạn với ông Nguyễn Phú Hữu. Ông thấy tôi thích bàn chuyện phim ảnh, thích chụp ảnh, ông tặng cho mấy tấm ảnh và phim mùa thu tuyệt đẹp. Rồi ông chụp ảnh tuyết, ảnh nào cũng đẹp, như người rất rành về ảnh nghệ thuật. Ảnh chân dung, người mẫu cũng đẹp. Tôi xin phép được hỏi han ông vài câu. Sau đây là đoạn tôi phỏng vấn ông.

“Tôi bắt đầu chụp ảnh từ lúc còn bé khoảng 9 hay 10 tuổi. Thuở ấy tôi có ông anh rể và ông ấy có máy chụp ảnh khá tốt. Tuy có máy nhưng ông không dùng, nên đi đâu cũng chỉ có tôi chụp ảnh. Tôi sinh vào tháng 6 năm 1942, sang Pháp năm 1964, học được hai năm ngành Dược vì chính phủ không cho học mấy ngành nghệ thuật. Khoảng thời gian đó tôi có làm việc cho một Gallery tranh nổi tiếng ở Lyon và quen nhiều nhân vật trong trong hội đồng thành phố tỉnh Lyon. Năm 1968, tôi được một lúc 3 giải nhứt trong cuộc thi ảnh tổ chức hằng năm giữa các đại học Pháp và đại học thế giới. Mấy ông đó hỏi sao không theo học về phim ảnh mà học Dược. Tôi nói nếu theo học Điện ảnh thì chính phủ VN không cho phép gia đình gởi tiền… ; Do đó, họ liên lạc với Bộ Ngoại Giao Pháp xin cấp cho tôi 5 năm học bổng để theo học Nhiếp ảnh và Điện ảnh. Thế là tôi khăn gói lên Paris thi vào trường Điện Ảnh. Ra trường, tôi đi thực tập và làm việc với đài truyền hình và mấy đoàn làm phim. Mùa hè năm 1973 tôi cùng với Trần Văn Bá tổ chức đưa sinh viên Âu châu về VN trong chương trình Nối Vòng Tay Lớn, sau đó bị kẹt luôn cho đến năm 1991 mới qua được Canada theo diện đoàn tụ gia đình do gia đình của phu nhân tôi bảo lãnh.”

Rất ngạc nhiên là thời ấy VNCH cho phép du học các ngành kỹ thuật nhưng lại cấm các ngành nghệ thuật. Tôi có một số câu hỏi, tò mò về sự nghiệp điện ảnh của ông, nhưng may quá, chưa kịp hỏi thì ông đã gửi cho vài cái link. Lần theo các link này tôi biết được một số chi tiết rất hay về ông và về một cuốn phim đã trình chiếu ở “rạp chiếu bóng” trước năm 1975. Phim Chân Trời Tím.

Trung tuần tháng Sáu năm 2017, ở Toronto đã trình chiếu lại phim Chân Trời Tím của hãng phim Mỹ Vân. Phim bị hư nhiều được khôi phục lại. Qua cuộc phỏng vấn của Khánh Lan và Tôn Thất Hùng của Viet TV, ông có một vài nhận xét thú vị về phim “Chân Trời Tím.” Trước là sự thắt gút tháo gút của bức tranh khỏa thân, tranh vẽ nhân vật là một ca sĩ tên Liên do Kim Vui đóng. Sau là lời thoại hơi dài, giống văn viết hơn là văn nói.

Năm 1973 ông về nước cộng tác với Giáo sư kiêm kịch tác gia Vũ Khắc Khoan dạy các lớp Cử Nhân kịch và điện ảnh ở Đại học Tri Hành và Đại học Minh Đức. Ông cũng cộng tác với Hội Điện Ảnh Việt Mỹ phụ trách phần art graphic. Ông là phụ tá của đạo diễn Jean-Jacques Annaud, khi đoàn phim của ông Annaud sang Việt Nam quay phim “Người Tình.” Ông phụ trách việc chuẩn bị các khâu quay phim, phân cảnh, trang trí, kiến trúc, hiện trường, suốt cả năm, vì đoàn phim chỉ sang VN làm việc ba tháng một lần. Thậm chí ông còn tổ chức thuê cả xưởng may để làm bối cảnh quay phim. Việc ông tham gia làm cuốn phim này cũng thú vị. Số là đoàn phim sang VN, mất nhiều thì giờ nhưng không được việc. Các nhà làm phim bên Pháp biết tên ông, biết ông còn ở VN nên tìm đến ông mời làm việc.

Ông cũng tham gia công việc hậu kỳ của phim “Đất Khổ” nói về cuộc chiến năm 1972. Bạn nào không ái mộ Trịnh Công Sơn thì đừng chú ý đến đoạn này hay phim này.

Ông nói tiếng Việt rặc giọng miền Nam, với phong cách thật là bình dị. Bạn nào muốn tìm hiểu thêm tôi xin đính kèm một vài cái links tôi đã dùng để tham khảo.

Khánh Lan phỏng vấn ông Nguyễn Phú Hữu và Tôn Thất Hùng của Viet TV. Canada

Trò chuyện với ông Nguyễn Phú Hữu. Tôn Thất Hùng phỏng vấn. Canada

 

 

12 thoughts on “Đạo diễn Nguyễn Phú Hữu”

  1. Chà thú vị quá cô ơi. Cháu xem phim thời trước cũng nhiều rồi nhưng phần lớn chỉ biết tới bề nổi về mấy nam nữ tài tử. Nghe mẹ cháu nói phim Chân Trời Tím khá táo bạo (nghĩa là không được xem ^^), còn phim Đất Khổ thì cháu ấn tượng khúc Kim Cương ôm xác con trong nhà thờ với khúc cô gái Huế hát bản Tình Xa cùng TCS. Phim cháu yêu thích nhất có lẽ phải là Người Tình Không Chân Dung.

    Liked by 1 person

  2. Cháu học hay làm việc trong ngành phim ảnh à? Thấy cháu đam mê và hiểu biết nhiều, cô phục. Cô có Đất Khổ, còn để nguyên trong hộp chưa mở ra, vì ngại không muốn xem. Phim VN thời ấy có màu đẹp, dĩ nhiên không thể so với thời bây giờ với phim quốc tế, nhưng nó đánh dấu một thời, để yêu và để chết. Phim nào cũng là bi kịch. Còn Chiếc Bóng Bên Đường nữa, cháu có nghe tên không?

    Liked by 1 person

    1. Dạ cháu làm bên marketing nhưng từ nhỏ tới lớn được xem rất nhiều phim với ba mẹ. “Chiếc bóng bên đường” cũng là một phim làm cháu thấy ấn tượng. Đoạn cô Kiều Chinh với Kim Cương đối thoại với nhau giành tình lang có thể nói là màn “đánh ghen” hay nhất lịch sử phim Việt, còn ông Vũ Thành An cao nhòng khù khờ nữa. Dòng phim miền nam trước 75 cháu thấy hay hơn bây giờ rất nhiều ở chỗ diễn xuất và âm nhạc. Tuy nhiên cũng có khá nhiều phim “mì ăn liền” vì phải lôi kéo công chúng yêu cải lương và kịch nói ra rạp.

      Liked by 1 person

      1. Đó là những người anh hồi xưa, thời của Huế.
        Mai chỉ là bạn thân của em gái anh TCS, hồi nhỏ chỉ biết ngưỡng mộ các anh trai của bạn mình. Anh Hoàng Xuân Sơn (Sơn nhỏ) mãi sau này Mai mới biết lại.

        TCS và HXS là bóng với hình. Họ chơi một nhóm trong băng văn nghệ gồm nhiều nghệ sĩ và họa sĩ…Bửu Ý, Đinh Cường, Trịnh Cung …Từ Huế cho đến Quán Văn.

        Liked by 1 person

  3. Video nhạc Hay, đẹp & bài viết thú vị quá chị Tám ơi. Bản nhạc do Lara Fabian hát mà anh hay chị nguyenhueporteetroite giới thiệu em cũng đã được nghe lâu rồi nhưng giờ được nghe lại thật tuyệt. Xin cám ơn ạ.

    Liked by 2 people

      1. Em vừa đi xa về đó chị . Đi Thailand& Taipei mấy tuần nhưng cả hai nơi đón tiếp em với mưa gió , lạnh lẽo và em bịnh suốt chuyến đi đến lúc về ( phải vào cả nhà thương). Now em vẫn còn nằm nhà dưỡng bịnh và uống thuốc trụ sinh nên cũng ít vào blog.

        Liked by 1 person

  4. Năm những phim này nổi tiếng thì em còn nhỏ, khi vào tuổi thiếu nữ thì chịu cảnh xã hội giao thời. Cái đẹp, cái hồn trong phim ảnh trước năm 75 được cho là ru người ta mông muội. Một bài văn viết nói luyên thuyên gì thì kết có vài câu ca ngợi đảng là bài viết được điểm 6. Giờ đọc và nghe lời bình của mọi người em chợt tiếc một thời thiếu nữ của mình.

    Liked by 1 person

    1. Mất cái này thì được cái khác. Anh kim lớn lên khi không còn chiến tranh nữa. Đó cũng là một điều may mắn. Chắc về sau những phim này cũng sẽ được phổ biến rộng rãi.

      Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s